英語の勉強しなきゃ と言い続けて○年・・・ 未だに手付かずの状態です。
「だって技術の勉強もしなきゃいけないし」 えぇ、そういう言い訳ばかりしています。
両方やってしまえばいいじゃん
ということで、とあるSlackのTeamに入りました。
Software Testing Community Chat
テスターのためのSlack Teamです。
http://www.testers.io/
参加されている人の国籍はわからないのですが、会話は英語、 #eventsのchannelを見る感じだとアメリカのものが多いようです。
メリット
興味のあるジャンルのchannelがある
ExploratoryTesting(探索的テスト)は私がずっと気にしているテーマで、日本でも研究会に入っています。
こちらのchannelでは具体的な「こういうときどうしてる?」という話が見れるので、かなり勉強になります。
こういうカジュアルさがあるのはSlackのいいところですよね。
話し言葉+技術要素なので意外と単語は読めちゃう
ここが一番のポイントなんですが、英語偏差値が絶望的に低い私でも、なーーーーんとなく読めてしまいます。
すごい、技術の話すごい、話しことばすごい!
今やっている流れ
何も見ずに意訳(「探索的テストのログってどうやってるー?」的に意訳も話し言葉で妄想)
翻訳機にかけてみる 技術的な単語は翻訳せずに分かるものも多いので、会話の流れがあってるか確認してみる
誰かに聞いてみる 英語の分かる人に「この意訳であってる?」って聞いてみます。 よく間違ってますw
デメリット
デメリットというほどのものはないかもしれません。
これだけではTOEICには役立たないかもしれませんね。
おわりに
英語を日常に取り入れる環境づくりって大事だな。と思いました。一挙両得しちゃうぞ♡